Leibniz by example is the first example you should look at, because it contains many explanations of Leibniz itself. You can also consult the machine-readable version of the equations it contains as an XML file, and have a look at the source code from which both the human-readable and the machine-readable versions are generated.
Other examples: